Архив рубрики: литература

“Хватит врать больным, больной Маркелов”

Семеновка. Утро На трибуне в зале жжет оратор пламенный, красивый галстук есть, Я ваш богом данный император сын Иисуса вот печать вот документы есть Я, кричит, построю город счастья, научу работать и не есть, на фиг мне какой — то … Читать далее

Комментарии (12)

Рубрика: литература

Частушки… к Съезду народа мари. Часть 2

Был на свете композитор Край целинный воспевал. Только наш, на «а», Радыгин Грязью близких обливал. Мы – Васютина ребята, Что хотим, то воротим, Нынче каждый по мандату В Будапешты полетим.

Комментарии (2)

Рубрика: литература

Частушки… к Съезду народа мари

Полюбил милок Ларису – Оньыжиху за глаза, Думал вот она – царица, Но ошибся кугыза. Наш Никитин парень прыткий Настоящий аксельрат, Правда, нынче он без войска – Подкузьмил электорат.

Комментарии (10)

Рубрика: литература

Стихи Сергея Никитина

Сергей Никитин предлагает подборку своих стихов на марийском и русском языках. Татьяна Денисова, индешлымше ий гыч, мылам иктаж латвичий наре ыле, мыйын шӱм-чонемым йӱлатыш, чоҥешташ таратыш. Рушла – Муза маныт. Йукшӧ – ала-куш вӱден наҥгая, почешыже ӱжеш, каватӱрысӧ шӱдыр гай. … Читать далее

Комментарии (6)

Рубрика: литература

Марийскую прозу издали на эстонском языке

В Эстонии вышел сборник переводов произведений марийских писателей. «Vana maja monoloog» («Монолог старого дома») – так называется книга в мягком переплете объемом 333 страницы, выпущенная издательством «Kirjastuskeskus». Составитель сборника марийская поэтесса Альбертина Иванова, на эстонский язык перевел писатель Арво Валтон. … Читать далее

Комментарии (2)

Рубрика: Новости, книги, литература

Орависола Савик “Ода Маркелову”

(В подражание поэта Валерия Микора. Текст оригинала на горномарийском языке написан еще в 2004 году, но не потерял своей актуальности до сих пор.) Мы, марийцы, крепко любим тебя, восславляем тебя и готовы даже целовать твои ноги. Так любим, что избрали … Читать далее

Комментарии (10)

Рубрика: литература